Sedia la fremosa seu sirgo torcendo,
sa voz manselinha fremoso dizendo
           cantigas d’amigo.

Sedia la fremosa seu sirgo lavrando
sa voz manselinha fremoso cantando
           cantigas d’amigo.

— Par Deus da Cruz, dona, sei eu que avedes
amor mui coitado, que tam bem dizedes
           cantigas d’amigo.

Par Deus de Cruz, dona, sei eu que andades
d’amor mui coitada, que tam bem cantades
           cantigas d’amigo

—Avuitor comestes, que adivinhades!